SERVICE DES PERMIS ET INSPECTION

ABRI D'AUTO TEMPORAIRE (ABRI TEMPO)
Comme vous le savez, les abris d'autos temporaires sont autorisés du 1er octobre au 1er mai. Vous devez, par conséquent, les enlever entièrement avant la date limite.

PROPRETÉ ET ENTRETIEN DES TERRAINS
Comme par le passé, nous procéderons, au cours des mois d'avril et mai, à une inspection visant à déceler la présence de carcasses d'autos hors d'usage ou l'accumulation de matériaux et débris de toutes sortes sur certaines propriétés de la municipalité.
Cette politique a pour but d'assurer à l'ensemble de la population un environnement visuel de qualité.

Robert Brunet, inspecteur.